In MIcrosoft Graph Connectors, it should be possible to have item level security on the search results regardless of the connector and regardless of the connector authentication by mapping identities...
The Reference link above links to this request.