Enable AppendItemField on UpdateItem to add InternetMessageHeaders to the list.

As the title says, I would like to be able to use EWS requests to add an extra InternetMessageHeader to a mail item, but I can't. 

I tried to pass through the additional Header as an ExtendedProperty but the mail processing system I use does not fetch those headers. If there's another solution for the issue, please let me know.