In order to determine the user who sent a shared mailbox message, we suggest adding a property of sent messages indicating the user who sent it as a delegate; e.g., message.delegateSender or message....
Have a look at this: https://ivasoft.com/getrealsenderscheduledflow.shtml