Allow uploaded video transcripts text to be accessible via API

Whenever Video is uploaded and transcript is available, make it possible to access the transcript via programmatic API.