Currently, the update of sharepoint listitem with hyperlink field is not supported.
This is pretty important for us. Also important to update the GET column description endpoint so that too supports setting the hyperlinkOrPicture flag correctly (it doesn't currently).