Microsoft Number Pad with Remote Desktop on Apple Mac - Plus Key not working properly

The Plus key on the external Bluetooth Microsoft Number Pad is not working properly when being connected to an Apple MacBook Pro 2021. It will type a + but it is not being interpreted as the Plus key...