Issues when using RD client on iPad with hardware keyboard

I’m using a 2022 iPad Pro m2 with Magic Keyboard on iPadOS 18, when I’m connected to my laptop, my keyboard doesn’t work at all unless I click the keyboard icon on the right side of the screen, which is usually for the onscreen keyboard and f-keys. I didn’t need to do this in the older versions of RD client, would be pretty annoying if a keyboard bar and a control dot have to pop up even I’m using a hardware keyboard. Also when I’m trying to type Chinese, it would use iOS’s Chinese input method instead of Windows Chinese input method, which is also really annoying and buggy especially in iOS 18 which the word selector wouldn’t show up at all. Would be really nice if Microsoft could solve these issues!