Customize the virtual keyboard in RD client on Ipad

I have a magic keyboard on Ipad and access my windows computers using the ios rd client.

Some keyboard shortcuts are not working very well with the keyboard so I need to use the RD clients virtual keys. But there are two many click to get to the keys I want.

could you please make the virtual keyboard customizable when in the collapsed mode, so for instanse if I use the F5 key a lot I want it always visible when in collapsed mode