I'd love to hear more what additional things you'd want to see. What we have in Stream (on SharePoint) with video level views/visitors, retention chart, and site analytics is lots more than we ever had in Stream (classic). We are working on some advanced analytics features as well that aren't quite ready to share details but there is more in the works already. Feel free to add analytics ideas/votes here: https://aka.ms/StreamIdeas