To follow up on Rishi's comment - non-Planner Plan 1 can also make updates to tasks, but would need a premium license to view or access or premium functionality. More details on licensing can be found here: https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/planner/microsoft-planner-plans-and-pricing. I hope this helps!