My biggest pain point is that when creating Configuration Profiles, it can be difficult to determine what an individual setting does. There are often tooltips with useful information, but some don't provide anything and others just link to the Policy CSP page, which tells me how to apply something but not what it actually does. Life would be so much easier if all of the tooltips either told me what a setting does or took me to a page with that information.

For example... this tells me nothing of use

This one links to a Policy CSP page that really doesn't tell me what the setting does either.