Copilot agent management and controls

How can we control the use of agents/bots by external meeting attendees in our internal meetings, such as transcription bots? Meeting organizers want to be notified when external attendees attempt to use these tools and decide on their usage for each meeting.