WiFi in Win11 issues in .3915

This is the most compelling evidence. If the VMs can get internet through your cellular connection (which uses a different network adapter and potentially a different network configuration), it rules out a fundamental issue with the VMs themselves, Hyper-V's basic networking capabilities, or a general problem with your internet provider's service.