Why isn't my widgets appearing on windows 11 22h2 insider build?

From your screenshot, it seems to be a bug, I advise you to open start and search for feedback and open the Feedback Hub app and report this issue.
Make sure include the screenshot too.