What is the best file encryption software for Windows?

Hello, I handle financial records, legal documents, and personal data that need strong protection. But I'm not an expert in cryptography but want something secure yet user-friendly. I've been resear...