What does the definition[Delete all values] means under Policy Setting column of Policy Viewer tool?

The grey box in the Effective State likely reflects a baseline expectation for the DenyDeviceClasses key, even if it didn’t exist initially. Baselines often assume default values or settings, and their absence can still trigger a "difference" flag, as the tool compares the effective state to what it expects rather than to an empty registry.