Two different downloads folder after moving downloads library to another drive

So I moved my downloads library to my other ssd. Then I went to download something today and when I went to look for it, realized it was saved in a downloads folder in my users folder. I tried cutting and pasting the downloads folder (that is in my users folder) onto my desktop and then pasting a link of the downloads library that I moved to my other drive but windows says I can't cut and paste the users downloads folder because something inside it is in use.

The downloads library that I moved to my other ssd, had a "location" tab in it's properties that made moving it to another drive easy. The downloads folder in my users folder doesn't have a location tab.

How can I get to ONE downloads folder that is located on my second ssd? I want a link to my downloads folder to exist under my users folder because I share that folder on my home network.