Taskbar keeps underlining app icons after they're closed.

I am writing to report a bug I am experiencing with the taskbar in Windows 24H2 (26100.863 and 26100.994). The issue is that the taskbar continues to underline app icons even after the applications h...