How to put or add a password to file folder on windows 11/10?

So I got a bunch of sensitive documents; some work stuff, a few personal files that I want keep private. I'm using Windows 10 (though I will buy a new laptop with Windows 11 too), and 1 am surprised ...