Add Tabs support to Hyper-V virtual machine connection

Just like VMware workstation that has tabbed support, add Tabs support to the Hyper-V when working with multiple VM. hope to see this change in the Windows 10 build 20H1.

Feedback: https://aka.ms/AA5vr4q