Accessing Apps Pinned to the Windows 11 Taskbar

Does anyone have tips on organizing pinned UWP apps on the Windows 11 taskbar? I have no trouble finding where regular apps are stored, but I'm struggling to locate the UWP ones.