Change default display arrangement from side by side to e.g. stacked

Problem: By default Windows display settings suggest multiple monitors are placed side by side. When the setup is different, you have to open Settings  > System > Display > Rearrange your displays a...