To Do doubling tasks & tasks not deleting

Whenever I create a task in Microsoft To-Do, it seems to create the same task twice. Also, sometimes when I mark tasks as complete and return to the app later, they reappear in my tasks list as incomplete. Very frustrating.