Sharing problem in To-Do

Hi! Any advice on resolving this sharing problem on To-Do? I have successfully shared a list with a collaborator, in the sense that, once the share is accepted, both of our names appear as sharing t...