Notifications on iOS show gibberish

Unlike some others, my notifications do work - but they're not very useful:

Any thoughts/suggestions?