How To Remove Personal Microsoft account from To Do and leave only the work account

Hi All.

I have an employee who has 2 accounts linked to their Microsoft To-Do App and it is causing all kinds of issues.

How Do I remove the second account Only, without disturbing the work account?

Thank you