Dragging Task onto Outlook Calendar in Web does keep Category (color) (or notes or steps)

So categories could be useful. They have been added now to both the online ToDo app and Outlook Web Calendar. A great feature is in Outlook Calendar (web), you can choose from the top right the a ToDo list side menu and drag a task onto the calendar to make a quick 1/2 hour block and move it around. And you could color code this with categories. HOWEVER, they are not connected. If I choose a category (e.g. Purple) in ToDo and then drag onto the calendar the event does not have a category. I can add it AGAIN if I want or add a different one. (1) I noticed this drag and drop is one-way and any changes in the calendar are not reflected back onto the original task. Fine, you can fix that later, but (2) when I drag the task onto the calendar, why can't the category at least go with it? (3) I noticed the notes and steps don't translate either, but please, the category could be so useful.