Unclickable Lookup columns in document set content type

I have a document set content type name "XYZ" where there is a lookup column and that lookup column is a choice column from another list and that is in the classic site. When I edit that content type it takes me to the Modern site. My question is How can I make that lookup column information unclickable?

Any suggestion