SPO New UI: cannot copy content in multi-line text columns

After the SPO GUI update my users cannot copy text in custom multi-line text columns anymore.
That is impacting productivity at a large scale.
Please solve this backend issue.
Joachim Freitag
IseoLabs SharePoint Admin CMS