SPFx Application Customizer Sticky button

Hello - I'm trying to mimic MS implementation for feedback button on SharePoint Admin portal. (please see below)    Is there any way to achieve this using spfx application customizer ?  Thank...