SP Online UI bugs only in libraries

Hello there,   four month ago, after an UI update from Microsoft, we started to experience bugs with the SharePoint Online UI, exclusively with libraries.     For example it is not possible to vi...