How to use grid in sharepoint list form

I'm not sure I really understand what you are trying to do, but have you looked at using a Power Apps customised form?