How to redirect from another URL to another URL add a security token?

Hi

I would like to know, if there are anyway with Azure Functions, Proxy... to redirect from one URL to another URL adding the accessToken?

Could you help me?

Regards