How To Customize SharePoint List View Filter Conditions in sharepoint online

I already have list library with data, and in that list library I have column called-Vendor, and i want to filter list library on the basis of value of that column.

Column can have following values

IT

Infra

Finance

and user which visiting on page can belong to any of the above vendor, so he only can see list items having same value in Vendor column.

so I am thinking to create sharepoint group and mapped user to sharepoint group, and then filter list  with value of vendor column=sharepoint group of user.

is there anyway I can do this?how to do this using sharepoint group ?