Edit Page broken in latest Chrome update?

I do work in a number of tenants and have not seen that behavior before. What are the scripts doing? Curious have you tried moving your scripts to HTML files and reference them using a Content Editor Webpart? That's generally how I add any client side code vs the script editor webparts. It allows me to quickly make changes without having to to through the additional overhead of editing a page, editing the webpart, adding updated code to script editor, save the page, checking in the page, publishing the page, refreshing the page, then cursing when my change hasn't fixed the problem. :-)