Create Site button on SharePoint Landing page

We have a custom application built for end users to request a new site for our on premise SharePoint environment. Now we are migrating to Office 365 and it would be a hybrid environment. In this cont...