send a form to a user asking them to read a document and recording an i agree tick box

SharePoint/PowerApps solution needed (but anything considered)

Basic request

 User receives a form saying

1) "please read this document". 

2) <A link to a document>.

3) "I agree" tick box. <Ideally "I agree" only activates once the user has clicked on the link.>

I need to see a list of who has ticked "I agree" 

However there will be several forms sent to the user each with a different document.

ideally there will be a single list that shows all users and what documents they have "agreed" to.

I have never used PowerApps before so I may be misunderstanding what it does and using the wrong terminology.