Is there an example where SPFX form is used inplace of List New/Edit form and it works seamlessly

null null  You need to consider that OOTB new/edit form cannot be modified/replaced using SPFx in modern experience.  https://github.com/SharePoint/sp-dev-docs/issues/2996 

But you still can create SPFx based custom forms and expose it as SPfx commandset.