Universal Printer Logs

Windows Event Logs would be the best way here

There's a data connect in Microsoft Sentinel to collect Windows Event Logs via AMA, simply install the AMA agent onto your print server and set the data connector in sentinel to look for the relevant windows event IDs