Transferring MS Course Content from Work to Personal Account

I'm ending my contract with my previous employer and need to transfer Microsoft course content (courses w/progress) from my work MS account to a personal MS account. It's my understanding I do this through MS Learn. Can you guide me through the steps?