Copilot image generation not resetting since May 1

My Copilot image generation has not reset since May 1, 2026.  I'm seeing the message: “your image generation access hasn’t reset yet…”
This is happening on both the app and website.