Sync error - need help ASAP

Use school email for OneNote. got a job as a tutor, then my email changed. I'm guessing that cause the error. I have talked with tech support from my university. They joined the two emails or somethi...