Any timeline for Co Edition on Protected Document on Desktop

This is indeed a roadmap item that we are working on and plan to start private preview in the near future. I recommend you will join the MIP Preview community to get updates on this once available: https://aka.ms/MIPC/JoinPreviews