Freebusy not working from On-Premise to O365 Hybrid for Multi Geo users outside the home tenant Geo

We recently started seeing an issue where on-premise users from an Exchange 2013 (CU23) environment are no longer seeing freebusy information for some migrated users in O365. We have multi-geo, and t...