YouTube controls not disappearing in full screen

When a video in YouTube goes full screen the controls don't always disappear after the timeout, but go semi-transparent instead (see screenshot). The transparency seems to be different every time, bu...