Tabs crash on specific sites with Error code: 5

since the last couple of updates, Insiders Dev Channel Version on macOS silicon crashes tabs for me on specific sites. I have tested while logged into my profile, logged out, InPrivate browsing, comp...