Mute tab button doesn't work when I have multiple tabs open. This needs a fix.

Being able to mute individual tabs with the click of a button is a great feature and it's why I use Edge over Chrome. However, when I have a certain amount of tabs open-about 12 or so-I'm suddenly un...