Microsoft Edge Chromium - Headers that contain Access-Control-Allow-Origin are not working

I am seeing the following type of error in the browser console indicating that valid CORS requests are being rejected. The same functionality is working in the original Microsoft Edge, Internet Explo...