Improvement: Users should have the option to set a suggestion URL for custom search engines

You can do this with a GPO, just not in the GUI.

https://docs.microsoft.com/en-us/deployedge/microsoft-edge-policies#managedsearchengines