I cannot login to my bank account with Edge beta

If something works in Dev and doesn't work in Beta then you can't do anything but wait for the next update. the same applies to Dev and Canary.
because at the top sits Canary and if something is fixed in that channel then eventually all other channels below it will receive the fix too based on their update cycle. for Dev is 7 days and for Beta is 42 days.